Séminaire "Modernités hispaniques" : 13/06/2025

Dans le cadre du séminaire du GREAM (IHRIM, UMR 5317) et du programme "Modernités Hispaniques" du LabEx COMOD, nous accueillons : 

Manuel Ángel Candelas Colodrón (professeur invité LabEx COMOD) :
La Rue Mercière au coin de Ferrandière : las ediciones españolas en León de Francia 

En el emporio libresco de Lyon no podía faltar la producción editorial de autores españoles ni, por supuesto, la publicación en lengua española de algunas de sus obras. El catálogo de tales ediciones es extenso y, en términos prácticos, es conocido gracias a extraordinarios trabajos bibliográficos recientes. Sobre esa sólida base pretendo profundizar no solo en la emisión de tales obras sino en el modo en que se recibieron, en los agentes de la transmisión (impresores, traductores, lectores o poseedores) y, en definitiva, en el ambiente entre cultural y mercantil en el que estos textos pudieron darse a conocer. Regresar, en fin, al umbilicus mundi de los libros que constituyó la Rue Mercière, sobre todo a la altura de la rue Ferrandière en la ciudad de León de Francia.